Akadēmiskais centrs
Starptautiskā zinātniskā konference
“Krievu literatūra un kultūra Baltijas valstīs”
Международная научная конференция
«Русская литература и культура в странах Балтии» 2017. gada 7.-8.decembris
7–8 декабря 2017 года Latvijas Universitāte
Humanitāro zinātņu fakultāte
Rusistikas un slāvistikas nodaļa
Латвийский университет
Факультет гуманитарных наук
Отделение русистики и славистики Konferences rīcības komiteja: asoc. prof. Dr.Philol. J. Sidjakovs, doc. Dr.Philol. T. Baryshnikova, doc. Dr.Philol. I. Narodovska, lektore N. Kopoloveca, doktorante L. Eltermane
Оргкомитет конференции: ассоц. проф. Dr. Philol. Ю. Л. Сидяков, доц. Dr. Philol. Т. Е. Барышникова, доц. Dr.Philol. И. Народовска, лект. Н. В. Кополовец, докторант Л. Элтермане
7. decembris
7 декабря, 9.30-10.00 – konferences dalībnieku reģistrācija (Visvalža iela 4a, 106. aud.)
9.30-10.00 – регистрация участников конференции. (ул. Висвалжа 4а, 106 ауд.) 10.00-10.15 – konferences atklāšana (202. aud.)
10.00 – 10.15 – открытие конференции (202. ауд.) Sēdi vada J. Sidjakovs
Заседание ведет Ю. Л. Сидяков 10.15-10.45. Sproģe L. (Rīga, Latvija) – “Tiesas nebūs: nāc” Z. Hipiusa un P. Piļskis.Спроге Л. (Рига, Латвия) – «Суда не будет: проходи» З.Гиппиус и П. Пильский. 10.45-11.15. Pitirimova N. (Pleskava, Krievija) – P. Piļska Rīgas žurnālisma kursi.
Питиримова Н. (Псков, Россия) – Рижские курсы журнализма П.М. Пильского. 11.15-11.45. Ravdins B. (Rīga, Latvija) – Ivans Lukašs starp Berlīni, Rīgu un Parīzi: Rīgas 1920. gadu žurnālistikas vēsture.
Равдин Б. (Рига, Латвия) – Иван Лукаш между Берлином, Ригой и Парижем, или к истории рижской журналистики 1920-х гг. 11.45-12.15. Gromova A. (Maskava, Krievija) - L. Zurovs un viņa Rīgas biedri D. Kotomkins un A. Tolstojs (pēc arhīvu materiāliem).
Громова А. (Москва, Россия) – Л.Ф. Зуров и его рижские товарищи Д.И. Котомкин и А.С. Толстой (по архивным материалам). Kafijas pauze (106.aud.)
Кофейная пауза (106.ауд.) Sēdi vada L. Sproģe
Заседание ведет Л. В. Спроге 12.45-13.15. Gafurova Z. (Maskava, Krievija) – Rīga I. Krilova literārajā biogrāfijā.
Гафурова З. (Москва, Россия) – Рига в литературной биографии И.А.Крылова. 13.15-13.45. Belousovs A. (Sanktpēterburga, Krievija) – Rīgas tēls L. Dobičina romānā “Pilsēta En”.
Белоусов А. (Санкт-Петербург, Россия) – Образ Риги в романе Л. Добычина «Город Эн». 13.45-14.15. Feigmane T. (Rīga, Latvija) – Leonīds Ostrouhovs un Rīgas krievu teātri.
Фейгмане Т. (Рига, Латвия) – Леонид Остроухов и Рижский русский театр. 14.15-14.45. Kononova N. (Rīga, Latvija) – Dāvida Somoilova dramaturģija (“Farss par Klopovu, vai Hārūns al Rašīds” – “luga pret noteikumiem”.
Кононова Н. (Рига, Латвия) – Драматургия Давида Самойлова («Фарс о Клопове, или Гарун аль-Рашид» – «пьеса против правил». Пярну. 1981). Pusdienas
Обед Sēdi vada N. Kononova
Заседание ведет Н. В. Кононова 15.15-15.45. Poberezkina P. (Kijeva, Ukraina) – J. Baltrušaitis 1910.-1920. gadu Ukrainas drukā.
Поберезкина П. (Киев, Украина) – Ю. Балтрушайтис в украинской печати 1910–20-х гг. 15.45-16.15. Barišņikova T. (Rīga, Latvija) – Polijas kultūras dzīves notikumi avīzes “Segodņa” lapaspusēs.
Барышникова Т. (Рига, Латвия) – События культурной жизни Польши на страницах газеты «Сегодня». 16.15-16.45. Mihaļenko N. (Maskava, Krievija) – Bībeles motīvi emigrantu žurnālā “Perezvoni”.
Михаленко Н. (Москва, Россия) – Библейские мотивы в эмигрантском журнале «Перезвоны». 16.45-17.15. Sidjakovs J. (Rīga, Latvija) – Žurnāls “Ticība un dzīve”: periods 1934.-1940.
Сидяков Ю. (Рига, Латвия) – Журнал «Вера и жизнь»: период 1934-1940. 17.15-17.45. Kuprjanovičs F. (Varšava, Polija) – Arhibīskaps Afaņasijs (Martoss) (1904.-1983.) – priestiera kalpošana Polijas Pareizticīgajā Baznīcā.
Купрьянович Ф. (Варшава, Польша) – Архиепископ Афанасий (Мартос) (1904-1983) – пастырское служение в Польской Православной Церкви.
8. decembris (202. aud.)
8 декабря (202 ауд.) Sēdi vada I. Narodovska
Заседание ведет И.Народовска 10.00-10.30. Razumovska A. (Pleskava, Krievija) – J. Rainis un Aspazija krievu valodā.
Разумовская А. (Псков, Россия) – Я.Райнис и Аспазия на русском языке. 10.30-11.00. Kondratenko A. (Tbilisi, Gruzija) – Koncepts “nāve” dzejnieku simbolistu lirikā.
Кондратенко А. (Тбилиси, Грузия) – Концепт «смерть» в лирике поэтов символистов. 11.00-11.30. Reketjanskis A. (Rīga, Latvija) - 20.-30. gadu Baltijas poētiskā telpa. Materiāli antoloģijai.
Ракитянский А. (Рига, Латвия) – Балтийское поэтическое пространство 20-30-х годов. Материалы к антологии. 11.30-12.00. Ņičiporovs I. (Maskava, Krievija) – Reliģiskās intuīcijas Igora Činnova lirikā.
Ничипоров И. (Москва, Россия) – Религиозные интуиции в лирике Игоря Чиннова. 12.00-12.30. Mihaļčenko S. (Brjanska, Krievija) - F. Taranovskis, J. Spektorskis un Jurjevas Universitāte 20. gs. sākumā.
Михальченко С. (Брянск, Россия) – Ф.В.Тарановский, Е.В.Спекторский и Юрьевский университет в начале ХХ в. Kafijas pauze (106.aud.)
Rофейная пауза (106.ауд.) Sēdi vada T. Baryshnikova
Заседание ведет Т. Барышникова 13.00-13.30. Docenko S. (Tallina, Igaunija) – S. Dovlatovs kā pretpadomju rakstnieks;
Доценко С. (Таллинн, Эстония) – С. Довлатов как антисоветский писатель. 13.30-14.00. Stankēviča A. (Daugavpils, Latvija) – Dzimtā pilsēta Daugavpils dzejnieku acīm.
Станкевич А. (Даугавпилс, Латвия) – Родной город глазами даугавпилсских поэтов. 14.00-14.30. Vasiļjeva E. (Daugavpils, Latvija) – Krievu klasika uz Daugavpils teātra skatuves.
Васильева Э. (Даугавпилс, Латвия) – Русская классика на сцене Даугавпилсского театра. 14.30-15.00. Narodovska I. (Rīga, Latvija) – A.Čehova "Kaijas" tulkojums Latvijas Nacionālā teātra iestudējumam (rež. E.Seņkovs).
Народовска И. (Рига, Латвия) - Перевод "Чайки" А.П.Чехова для постановки латвийского национального театра (реж. Э.Сеньковс). 15.00-15.30. Eltermane L. (Rīga, Latvija) – Kārļa Egles atsauksmes par G. Mackova disertāciju un grāmatu.
Элтермане Л. (Рига, Латвия) - Отзывы Карлиса Эгле на диссертацию и книгу Г. Мацкова. 15.30. Diskusija. Konferences noslēgums.
Дискуссия. Закрытие конференции. Stenda ziņojums/Стендовый доклад: Sivova T. (Grodņa, Baltkrievija) – Baltijas valstu autoriskā percepcija K. Paustovska darbos; Сивова Т. (Гродно) – Авторская перцепция стран Балтии в произведениях К.Г. Паустовского.
“Krievu literatūra un kultūra Baltijas valstīs”
Международная научная конференция
«Русская литература и культура в странах Балтии» 2017. gada 7.-8.decembris
7–8 декабря 2017 года Latvijas Universitāte
Humanitāro zinātņu fakultāte
Rusistikas un slāvistikas nodaļa
Латвийский университет
Факультет гуманитарных наук
Отделение русистики и славистики Konferences rīcības komiteja: asoc. prof. Dr.Philol. J. Sidjakovs, doc. Dr.Philol. T. Baryshnikova, doc. Dr.Philol. I. Narodovska, lektore N. Kopoloveca, doktorante L. Eltermane
Оргкомитет конференции: ассоц. проф. Dr. Philol. Ю. Л. Сидяков, доц. Dr. Philol. Т. Е. Барышникова, доц. Dr.Philol. И. Народовска, лект. Н. В. Кополовец, докторант Л. Элтермане
7. decembris
7 декабря, 9.30-10.00 – konferences dalībnieku reģistrācija (Visvalža iela 4a, 106. aud.)
9.30-10.00 – регистрация участников конференции. (ул. Висвалжа 4а, 106 ауд.) 10.00-10.15 – konferences atklāšana (202. aud.)
10.00 – 10.15 – открытие конференции (202. ауд.) Sēdi vada J. Sidjakovs
Заседание ведет Ю. Л. Сидяков 10.15-10.45. Sproģe L. (Rīga, Latvija) – “Tiesas nebūs: nāc” Z. Hipiusa un P. Piļskis.Спроге Л. (Рига, Латвия) – «Суда не будет: проходи» З.Гиппиус и П. Пильский. 10.45-11.15. Pitirimova N. (Pleskava, Krievija) – P. Piļska Rīgas žurnālisma kursi.
Питиримова Н. (Псков, Россия) – Рижские курсы журнализма П.М. Пильского. 11.15-11.45. Ravdins B. (Rīga, Latvija) – Ivans Lukašs starp Berlīni, Rīgu un Parīzi: Rīgas 1920. gadu žurnālistikas vēsture.
Равдин Б. (Рига, Латвия) – Иван Лукаш между Берлином, Ригой и Парижем, или к истории рижской журналистики 1920-х гг. 11.45-12.15. Gromova A. (Maskava, Krievija) - L. Zurovs un viņa Rīgas biedri D. Kotomkins un A. Tolstojs (pēc arhīvu materiāliem).
Громова А. (Москва, Россия) – Л.Ф. Зуров и его рижские товарищи Д.И. Котомкин и А.С. Толстой (по архивным материалам). Kafijas pauze (106.aud.)
Кофейная пауза (106.ауд.) Sēdi vada L. Sproģe
Заседание ведет Л. В. Спроге 12.45-13.15. Gafurova Z. (Maskava, Krievija) – Rīga I. Krilova literārajā biogrāfijā.
Гафурова З. (Москва, Россия) – Рига в литературной биографии И.А.Крылова. 13.15-13.45. Belousovs A. (Sanktpēterburga, Krievija) – Rīgas tēls L. Dobičina romānā “Pilsēta En”.
Белоусов А. (Санкт-Петербург, Россия) – Образ Риги в романе Л. Добычина «Город Эн». 13.45-14.15. Feigmane T. (Rīga, Latvija) – Leonīds Ostrouhovs un Rīgas krievu teātri.
Фейгмане Т. (Рига, Латвия) – Леонид Остроухов и Рижский русский театр. 14.15-14.45. Kononova N. (Rīga, Latvija) – Dāvida Somoilova dramaturģija (“Farss par Klopovu, vai Hārūns al Rašīds” – “luga pret noteikumiem”.
Кононова Н. (Рига, Латвия) – Драматургия Давида Самойлова («Фарс о Клопове, или Гарун аль-Рашид» – «пьеса против правил». Пярну. 1981). Pusdienas
Обед Sēdi vada N. Kononova
Заседание ведет Н. В. Кононова 15.15-15.45. Poberezkina P. (Kijeva, Ukraina) – J. Baltrušaitis 1910.-1920. gadu Ukrainas drukā.
Поберезкина П. (Киев, Украина) – Ю. Балтрушайтис в украинской печати 1910–20-х гг. 15.45-16.15. Barišņikova T. (Rīga, Latvija) – Polijas kultūras dzīves notikumi avīzes “Segodņa” lapaspusēs.
Барышникова Т. (Рига, Латвия) – События культурной жизни Польши на страницах газеты «Сегодня». 16.15-16.45. Mihaļenko N. (Maskava, Krievija) – Bībeles motīvi emigrantu žurnālā “Perezvoni”.
Михаленко Н. (Москва, Россия) – Библейские мотивы в эмигрантском журнале «Перезвоны». 16.45-17.15. Sidjakovs J. (Rīga, Latvija) – Žurnāls “Ticība un dzīve”: periods 1934.-1940.
Сидяков Ю. (Рига, Латвия) – Журнал «Вера и жизнь»: период 1934-1940. 17.15-17.45. Kuprjanovičs F. (Varšava, Polija) – Arhibīskaps Afaņasijs (Martoss) (1904.-1983.) – priestiera kalpošana Polijas Pareizticīgajā Baznīcā.
Купрьянович Ф. (Варшава, Польша) – Архиепископ Афанасий (Мартос) (1904-1983) – пастырское служение в Польской Православной Церкви.
8. decembris (202. aud.)
8 декабря (202 ауд.) Sēdi vada I. Narodovska
Заседание ведет И.Народовска 10.00-10.30. Razumovska A. (Pleskava, Krievija) – J. Rainis un Aspazija krievu valodā.
Разумовская А. (Псков, Россия) – Я.Райнис и Аспазия на русском языке. 10.30-11.00. Kondratenko A. (Tbilisi, Gruzija) – Koncepts “nāve” dzejnieku simbolistu lirikā.
Кондратенко А. (Тбилиси, Грузия) – Концепт «смерть» в лирике поэтов символистов. 11.00-11.30. Reketjanskis A. (Rīga, Latvija) - 20.-30. gadu Baltijas poētiskā telpa. Materiāli antoloģijai.
Ракитянский А. (Рига, Латвия) – Балтийское поэтическое пространство 20-30-х годов. Материалы к антологии. 11.30-12.00. Ņičiporovs I. (Maskava, Krievija) – Reliģiskās intuīcijas Igora Činnova lirikā.
Ничипоров И. (Москва, Россия) – Религиозные интуиции в лирике Игоря Чиннова. 12.00-12.30. Mihaļčenko S. (Brjanska, Krievija) - F. Taranovskis, J. Spektorskis un Jurjevas Universitāte 20. gs. sākumā.
Михальченко С. (Брянск, Россия) – Ф.В.Тарановский, Е.В.Спекторский и Юрьевский университет в начале ХХ в. Kafijas pauze (106.aud.)
Rофейная пауза (106.ауд.) Sēdi vada T. Baryshnikova
Заседание ведет Т. Барышникова 13.00-13.30. Docenko S. (Tallina, Igaunija) – S. Dovlatovs kā pretpadomju rakstnieks;
Доценко С. (Таллинн, Эстония) – С. Довлатов как антисоветский писатель. 13.30-14.00. Stankēviča A. (Daugavpils, Latvija) – Dzimtā pilsēta Daugavpils dzejnieku acīm.
Станкевич А. (Даугавпилс, Латвия) – Родной город глазами даугавпилсских поэтов. 14.00-14.30. Vasiļjeva E. (Daugavpils, Latvija) – Krievu klasika uz Daugavpils teātra skatuves.
Васильева Э. (Даугавпилс, Латвия) – Русская классика на сцене Даугавпилсского театра. 14.30-15.00. Narodovska I. (Rīga, Latvija) – A.Čehova "Kaijas" tulkojums Latvijas Nacionālā teātra iestudējumam (rež. E.Seņkovs).
Народовска И. (Рига, Латвия) - Перевод "Чайки" А.П.Чехова для постановки латвийского национального театра (реж. Э.Сеньковс). 15.00-15.30. Eltermane L. (Rīga, Latvija) – Kārļa Egles atsauksmes par G. Mackova disertāciju un grāmatu.
Элтермане Л. (Рига, Латвия) - Отзывы Карлиса Эгле на диссертацию и книгу Г. Мацкова. 15.30. Diskusija. Konferences noslēgums.
Дискуссия. Закрытие конференции. Stenda ziņojums/Стендовый доклад: Sivova T. (Grodņa, Baltkrievija) – Baltijas valstu autoriskā percepcija K. Paustovska darbos; Сивова Т. (Гродно) – Авторская перцепция стран Балтии в произведениях К.Г. Паустовского.