25. novembrī plkst. 16.00 Latvijas Universitātes (LU) bibliotēkas Humanitāro zinātņu bibliotēkā (Visvalža ielā 4a) astoto reizi notiks "Lietuviešu literatūras tulkošanas darbnīcas" pasākums – "Lietuviešu prozas lasījumi".

Pasākumā piedalīsies divi rakstnieki no Lietuvas – Daina Opolskaite un Vids Morkūns (latviešu lasītājiem pazīstams arī ar novērtēto stāstu krājumu “Ceļinieku stacijas” (2023, tulk. Dace Meiere)).

LU HZF bakalaura studiju programmas “Latvistika” 2. un 3. kursa studenti autoru klātbūtnē nolasīs darbnīcas laikā iztulkotos fragmentus no D. Opolskaites stāsta “Agonija” un V. Morkūna stāsta “Šodien”.

Darbojoties darbnīcā, studenti ne tikai nostiprina lietuviešu valodas zināšanas, bet arī iegūst vērtīgas profesionālās iemaņas daiļliteratūras tulkošanā un iespēju tieši komunicēt ar rakstniekiem, veidojot nozīmīgus kontaktus.

Plašāk par pasākumu.